Cockatoo

米切氏鳳頭鸚鵡

「死後才獲得自由,才知世界不只是鳥籠那麼小…單憑手上的小機器是不能改變什麼…」

"It was only after death that I gained freedom and realized that the world is not just as small as a birdcage... The small machine in my hand cannot change anything..."

「這次我並非瀕危滅絕的動物,只是一對小情侶購買的寵物。

但他們後來分手了(聽說是其中一方劈腿),然後我就被放置在室外陽台飼養著。一直忍受著汽車廢氣、煮食油煙、樓下的人抽煙,空氣中還有病毒傳播⋯⋯還沒有餓死,就先心肺氣管氣囊出現毛病死掉了,我的遺體都是隨意的被丟在街道上的垃圾桶裡…

復活後的我對於空氣質素極為敏感,很容易就會氣喘,需要戴上防毒面具,大部份時間我驕傲的可愛い外表經常都會被掩藏著。

"This time I am not an endangered animal, I am just a pet purchased by a young couple.

But they later broke up (I heard one of them cheated), and then I was placed on the outdoor balcony to be raised.

I have been enduring car exhaust fumes, cooking fumes, people smoking downstairs, and viruses spreading in the air... Before I could starve to death, my heart, lungs, trachea, and air sacs developed problems and I died. My body was randomly thrown away. In the trash cans on the street…

After being resurrected, I was extremely sensitive to air quality. I would get out of breath easily and needed to wear a gas mask. My proud and cute appearance was often hidden most of the time.”

Comic

Relevant Artworks

Want to know more our story?